指南
MYBIBLE / zh-Hant

MyBible for Android – 資料備份與同步

原文最後更新 2026-03-28

本文由英文原文機器翻譯而成。準確措辭請參閱原文。

⬆︎ 所有指南

MyBible 是一款特意離線的應用程序,因此即使沒有互聯網連接,您也可以將神的話語放在口袋裡,並擁有該應用程式的全部功能。

然而,您在應用程式中輸入的數據,甚至您選擇的下載模組的集合,無疑都是寶貴的。如果您的手機發生故障或被更換,您不必擔心丟失它。

未來,假設可能的選擇 - Google Drive 集成

如果 MyBible 使用 Google 驗證與 Google Drive 整合:

  • 這種整合不僅可以在雲端提供 MyBible 資料備份,還可以支援設備之間 MyBible 狀態的同步。
  • 應用程式開發人員意識到該選項的使用便利性。
  • 其實施存在障礙;主要的一個:應用程式開發人員自己不需要這個,因為下面的現有選項就足夠了。

現有選項 - 儲存和導入壓縮數據

的 “發送數據…” 設定視窗中的選單項目允許共用(使用 Android 系統方式)壓縮的 MyBible 資料。

此功能最初僅針對輸入的使用者資料實現,因此壓縮過程很快,並且生成的 zip 檔案可以附加到電子郵件中。在 MyBible 5.8.5 中,此功能還允許包含下載的模組。由此產生的更大的 zip 檔案可以有效地發送到 Telegram(已儲存的訊息)、Google Drive 等。

從 zip 檔案返回的方法是 進口 到我的聖經。點擊您裝置上的此類文件,然後選擇 MyBible 進行處理 – 內容將匯入 MyBible。

這種方法的一個優點是它適用於任何設備。

缺點是壓縮所有資料需要花費相當長的時間,特別是當您下載了許多模組時。此外,沒有自動週期性——您需要不時手動發送資料。

現有選項 – 使用第三方資料同步應用程式

MyBible 支援資料備份和同步 使用第三方應用程式 將 MyBible 資料目錄與雲端同步。

從Android 13開始,第三方應用程式無法存取其他應用程式的資料目錄,因此第三方應用程式無法存取MyBible資料目錄/Android/data/ua.mybible/files/MyBible。因此,如果您的裝置運行 Android 13 或更高版本:

  • 手動備份 MyBible 資料 – 透過 USB 連接線定期將您的裝置連接到 PC,並將整個 MyBible 資料目錄 /Android/data/ua.mybible/files/MyBible 複製到 PC。

或

  • 使用 MyBIble 的 X 安裝 並將資料目錄移至/MyBible(使用MyBible設定的「資料目錄」群組)。這將允許您使用下面描述的 MyBible 資料同步方法 - 因為檔案管理應用程式可以存取 /MyBible 目錄。

同步原理

MyBible 同步基於以下內容:

  • MyBible 將其所有資料儲存在 數據目錄,它位於:
    • 在 Android 10 及更早版本上 – 最有可能位於內建記憶體的根目錄中 /我的聖經 目錄
    • 否則 – 在應用程式私人目錄中 /Android/data/ua.mybible/files/MyBible。
  • 的 我的聖經/用戶 子目錄包含使用者輸入/收集的所有資料(設定、書籤、閱讀位置、註釋、主題等)。
  • 第三方應用程式與 Google Drive 或 Dropbox 服務搭配使用,將檔案與雲端同步。
  • 當主視窗啟動時,MyBible 會偵測並載入外部變更(即套用同步結果)。

設定 MyBible 同步

使用第三方檔案同步應用程式(例如 Dropsync 或 Drive Autosync)來同步 MyBible 數據目錄 分別在您的裝置和 Dropbox 或 Google Drive 的雲端儲存之間。

設定 MyBible 同步的步驟:

  • 從 Google Play 安裝檔案同步應用程式(請參閱上文)。
  • 設定檔同步應用程式以同步 MyBible 數據目錄 與雲端一起使用 雙向同步。
    注意:免費版本的檔案同步應用程式限制上傳到雲端的數兆位元組,因此它們不會同步大的 MyBible 模組。如果您無法花費幾美元購買付費版本的同步應用程序,請僅同步 我的聖經/用戶 子目錄,並且在恢復遺失的資料時使用 MyBible 方式手動下載模組。
  • 在檔案同步應用程式中啟用自動同步選項並選擇合理的自動同步間隔(這會影響將更新的檔案從雲端傳輸到裝置)。

在您的裝置上完成上述步驟後,使用相同的檔案同步應用程式、相同的使用者帳戶和雲端儲存中的相同目錄,MyBible 狀態將在您的裝置上同步。

同步衝突

當設定 MyBible 同步時,假設使用者不會在多個裝置上同時使用 MyBible。 MyBible 更新其設定檔相當頻繁,因此在多個同步裝置上並行使用 MyBible 時,MyBible 設定的同步實際上不起作用。

同步應用程式可能會偵測到檔案更新衝突。文件的最新更新將保留,完全覆蓋先前從另一台裝置進行的更新。

此外,還將建立其他文件,其名稱中包含「衝突」一詞和時間戳資訊(此類文件通常可以刪除)。

閱讀原文 ↗